Em Ponto Novo, PRF prende homicida foragido da justiça carioca