Estão abertas inscrições para concursos culturais durante Festival do Umbu em Uauá

A 9ª Edição do Festival do Umbu, que acontece nos dias 28 e 29 de abril em Uauá (BA), contará também com concursos culturais, como tem acontecido nas edições anteriores. As inscrições para as categorias Pintura de Tela e Literatura de Cordel são gratuitas e podem ser feitas até o dia 27 de abril via internet ou presencial.

Este ano as obras deverão abordar a "Integração dos sistemas produtivos no Semiárido", tema desta edição do Festival, podendo participar do Concurso Cultural de Pintura em Tela artistas de toda região e do Concurso Cultural de Literatura de Cordel poetas e poetisas de todo território nacional...

Marily dos Santos e José Márcio são os grandes campeões da 33ª Meia Maratona Tiradentes

Em um cenário de céu limpo, rio quase esverdeado e sol escaldante, foi dada a largada na 33ª Meia Maratona Tiradentes - uma realização da Prefeitura de Juazeiro, através da Secretaria de Cultura, Turismo e Esportes – ocorrida neste domingo, 23, e teve os atletas Marily dos Santos e José Márcio novamente como grandes campeões da corrida. O Prefeito Paulo Bomfim prestigiou o evento acompanhado dos Deputados Estaduais Crisóstomo Lima e Roberto Carlos e do Comandante do Corpo de Bombeiros, Major Tarcísio.

Com uma premiação total de R$80 mil, a 33ª Meia Maratona Tiradentes teve um ranking geral masculino composto por José Márcio em primeiro lugar, Valdir Sérgio de Oliveira em segundo, Enio Cleiton em terceiro, Edson Amaro em quarto lugar e Hélio Cássio Bispo dos Reis em quinto. O pódio geral feminino ficou com Marily dos Santos em primeiro, Mary Emanuelle em segundo, Graciete Moreira em terceiro, Rebeca Rodrigues em quarto e Larisse Nascimento em quinto.

Marily dos Santos foi a campeã pela décima terceira vez e, com um tom de alegria e paixão, disse que se não puder correr em Juazeiro, fica doida. "Morei aqui por dois anos, sou apaixonada por esse lugar. Já tenho experiência com a prova, a corrida hoje foi difícil, mas não foi impossível. Essa é a décima terceira que eu ganho e não quero parar aqui", afirmou.

O bicampeão José Márcio também já vislumbra o próximo ano. "Eu sou de Garanhuns, e estava treinando em um lugar quente, para não sentir tanto calor ao chegar aqui. Foi muito cansativo, mas foi maravilhoso. Agradeço a Deus pelo talento e à Prefeitura de Juazeiro pela oportunidade e organização da Meia Maratona, o percurso todo organizado, sem erros. Ano que vem eu quero o tri!", avisou.

A Educadora Física Carol Cajuí era uma das dezenas de pessoas que acompanharam a prova e vibravam por cada atleta que cruzava a linha de chegada. "Juazeiro é uma fábrica de atletas e a Meia Maratona incentiva a comunidade com saúde, educação, lazer. Só acho que a comunidade precisa estar mais presente. A prefeitura está de parabéns pela organização, temos atletas com ranking olímpico participando. A importância dessa maratona é indiscutível", disse Carol.

O titular do Esporte no município, Secretário Sérgio Fernandes, disse que estar à frente da organização foi uma satisfação e alegria. "Preciso parabenizar minha equipe em nome de Gilberto Pacheco. Essa equipe foi incansável para que tudo desse certo e a meia maratona acontecesse com sucesso. Agradecer também ao Prefeito Paulo Bomfim por nos dar essa oportunidade", disse.

Para o Prefeito Paulo Bomfim a realização de mais um ano da Meia Maratona é a continuidade de um trabalho que iniciou em 2009 com o ex-prefeito Isaac Carvalho. "Nós temos prazer de representar um grupo político que melhora a vida das pessoas em Juazeiro e temos feito isso todos os dias. Hoje damos continuidade ao trabalho, mas com um diferencial importante, hoje a Meia Maratona Tiradentes é feita dentro da nossa cidade porque buscamos as condições para isso, melhorando a pavimentação asfáltica da nossa área urbana. Sabemos que precisamos fazer muito mais e vamos fazer, porque o trabalho continua e vamos melhorar ainda mais", conclui Paulo Bomfim...

VALE A PENA LER DE NOVO: ARTIGO – TEMPESTADE DE FOGO

PUBLICADO EM 07 DE MAIO DE 2011     

Era uma tarde reluzente como tantas outras no sertão. Sol escaldante que fazia tremer o solo e crepitar com intensidade os galhos secos das árvores da caatinga. Os animais que integram a fauna do semi-árido circulavam com a naturalidade de quem está acostumado com o seu ambiente de vida, o seu habitat natural. Os répteis rastejavam como se não sentissem o calor do solo, buscando o alimento cotidiano. Os pássaros de bicos abertos demonstravam a intensa sede que o calor lhes provocava e, por outros instantes, gorjeavam felizes na expressão maior do seu canto à liberdade. Tudo isso indicava a existência de um meio-ambiente de plena harmonia, normalidade e ecologicamente perfeito...

Eduardo Cunha diz que antecipou parecer do impeachment a Temer

O ex-presidente da Câmara Eduardo Cunha disse ter antecipado o parecer que autorizou a abertura do impeachment da ex-presidente Dilma Rousseff ao então vice, Michel Temer, em texto escrito no Complexo Médico Penal de Curitiba, na última segunda-feira (17).As informações são da coluna Painel, do site do jornal Folha de S. Paulo, deste domingo (23). De acordo com a colunista, o deputado cassado prometeu ainda detalhar em seu livro uma suposta disputa entre o atual presidente Temer e o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva pouco antes da abertura do processo de impeachmente de Dilma.

O deputado cassado teria relatado sobre o "cabo de guerra" entre o petista e o peemedebista no fim de 2016, pouco antes de ser preso, ao negociar a publicação de seu livro com o dono da editora Matrix, Paulo Tadeu. Segundo Cunha, Lula teria pedido que o então presidente da Câmara não iniciasse o processo que levou ao afastamento da ex-presidente. Ainda de acordo com o jornal, a editora mantém contato com Cunha. Um aliado do deputado cassado é responsável por intermediar as negociações...

Morre o cantor Jerry Adriani aos 70 anos

Morreu, neste domingo (23), no Rio de Janeiros, o cantor Jerry Adriani, 70 anos, ídolo da jovem guarda. Ele enfrentava um câncer e estava internado no Hospital Vitória, na Barra da Tijuca, Zona Oeste.

Internado desde o dia 7 de abril no Hospital Vitória, no Rio, Jerry Adriani, de 70 anos, havia apresentado melhoras no último fim de semana e tinha saído da UTI. Segundo informações do G1, Adriani faleceu às 15h30. O horário e local do enterro ainda não foram divulgados pela família do artista...

MORADOR RECLAMA DE SOM ORIUNDO DE BAR E COBRA APLICAÇÃO DE TAC NA RUA TIRADENTES, BAIRRO SANTO ANTÔNIO

Caro Geraldo José meu nome é Arthur Soares Pereira, sou leitor e estou passando por um problema social. Meus pais residem na Rua Tiradentes no bairro Santo Antônio em Juazeiro, e estão convivendo com um descaso devido a instalação de um bar vizinho a residência deles, é público e notório que um bar em área residencial só pode funcionar se possuir tratamento acústico, pois bem já fizemos todo tipo de denúncia na prefeitura e já cansamos de ligar para polícia, e para piorar a situação, minha mãe sofre de uma dor de cabeça crônica, e vive há 15 anos com dores insuportáveis, estando muitas vezes acamada e tendo que suportar além da dor, a zoada advinda do bar.

O intuito ao te escrever, é saber a possibilidade de fazer em seu blog uma notícia denúncia, sem ser anônimo, até porque todos sabem que estamos lutando pelos nossos direitos...

MIRANDIBA-PE: GATI E NIS-3 DO 8º BPM ERRADICAM PLANTIO DE MACONHA

Policiais Militares do GATI do 8º BPM durante Operação de Combate CVLI, foram acionados através do Serviço de Inteligência do NIS-III, recebendo a informação de que no Sítio Olho D'agua do Seco, em Mirandiba-PE, havia um plantio de maconha de propriedade de Gabriel Mendes da Silva, 34 anos. Chegando ao local indicado, por volta das 11:30h da sexta-feira (21), as equipes do GATI e NIS-III, localizaram Gabriel Mendes, bem como a plantação da erva que estava distribuída em cinco roças, totalizando aproximadamente 20.000 pés de maconha, que foram incinerados no local. Durante a operação policial, ainda foram apreendidos 5.600 kg da referida droga pronta para o consumo. Ao término da ação, Gabriel Mendes, foi encaminhado para a 193ª DPC de Salgueiro-PE, aonde foi apresentado, com amostras da planta e o material pronto para o consumo, ficando à disposição daquele Distrito Policial. ..

ESPAÇO DO LEITOR: QUEM VAI PAGAR ESSA FARRA?

O leitor Carlinhos Santana enviou e-mail ao Blog com uma série de questionamentos sobre os diversos outdoors espalhados pela cidade em nome dos amigos do ex-prefeito Isaac Carvalho. Confira: “A sociedade se escandaliza com a postura do então denunciado na Lava Jato Isaac, que tenta fazer a população de besta com seus outdoors espalhados pela cidade. Desrespeitando assim, a imprensa e toda a sociedade, pois, o mesmo deveria ir aos diversos veículos de comunicação se explicar, ao invés de utilizar mais uma vez do marketing para camuflar suas acusações e tentar enganar a todos. Tentar esconder esse problema debaixo do tapete é achar que Juazeiro não tem imprensa, não tem pessoas pensantes, não tem autoridades. ..

Carteira de estudante é obrigatória para meia-entrada em espaços culturais

(Foto: Carol Garcia/GOVBA)

Documentos como o comprovante de matrícula não garantem mais a meia-entrada para os alunos de escolas e universidades. O documento obrigatório para a concessão do benefício é a carteira de estudante, com base na lei federal nº 12.933/13. A regra vale para espaços culturais baianos, a exemplo do Teatro Castro Alves (TCA) e da Concha Acústica. Além dos locais de eventos ficarem responsáveis por exigir o documento, o Ministério Público do Estado (MPBA) vai intensificar as fiscalizações e notificou os estabelecimentos para que a lei seja cumprida...

Governador garante reforma em escolas das regiões dos assentamentos do MST

Reformas e construções de escolas e quadras poliesportivas serão realizadas em assentamentos do Movimento dos Sem Terra (MST) na Bahia. A educação no campo é um dos itens da pauta discutida na quinta-feira (20), em reunião realizada na Governadoria, entre o governador Rui Costa, representantes do MST e os secretários de Desenvolvimento Rural, Jerônimo Rodrigues, da Educação, Walter Pinheiro, e das Relações Institucionais, Josias Gomes. Além de educação, também foram discutidos abastecimento hídrico, infraestrutura e, principalmente, produção. 

Para o diretor do MST na Bahia, Evanildo Costa, a reunião mostra que o Governo do Estado continua aberto ao diálogo. "O secretário Walter Pinheiro esteve, na semana passada, em várias regiões, fazendo o levantamento das escolas que precisam ser ampliadas, das que precisam ser construídas e da necessidade de quadras poliesportivas. O governador garantiu, aqui, que as demandas em relação às escolas e de quadras serão atendidas". 

Segundo Evanildo, também foi discutido o fortalecimento das cadeias produtivas. "Nós já estamos implementando algumas, no caso do leite e do café, no sudoeste, na Chapada Diamantina e no extremo-sul. O governador também se comprometeu em ampliar cadeias produtivas em outras regiões, como o cacau, no sul e baixo sul, a fruticultura, no norte, e o café, no extremo sul. São questões importantes para ajudar a melhorar a vida das famílias que vivem nos assentamentos".

O secretário Jerônimo Rodrigues informou que a agenda está sendo discutida com o MST desde 2015. "São pautas estratégicas, como a educação, para garantir que no rural o conhecimento seja utilizado para a cidadania e para a produção e comercialização. A água e a infraestrutura também estão sendo desenvolvidas e, naturalmente, o MST traz a pauta da produção e da comercialização. A Secretaria de Desenvolvimento Rural foi criada para isto e, junto com a Secretaria de Relações Institucionais e a Casa Civil, dialogou com as demais secretarias, para definir as condições de atender as pautas mais estratégicas". 

O secretário destacou ainda que, desde o início desta agenda, em 2015, o MST obteve várias conquistas. "São equipamentos tecnológicos, a exemplo de tratores para preparação de solo e temos uma agenda em bom andamento de agroindústrias, por exemplo". Jerônimo também observou que, em plena crise econômica e institucional, o governador Rui Costa mantém o seu compromisso de início de governo, de dialogar sempre com os movimentos sociais. "O MST tem feito as caminhadas do interior até Salvador, e este período de abril e maio é quando eles vêm negociando a pauta e os outros estados não fazem isso com a mesma proeminência que o governador Rui Costa tem feito"...

EU PENSO ASSIM...ESPORTE VIBRANTE EM HOMENAGEM A TIRADENTES

Antes de falar sobre as provas de corridas em homenagem ao mártir TIRADENTES, tenho homenagem também ao grande e tradicional clube de futebol amador de nossa cidade, o VENEZA FUTEBOL CLUBE, que no último dia 19 (dia do Índio), comemorou mais um ano de vida. Filiado à LDJ, conquistou vários títulos, inclusive sendo tetra campeão em 1972, 1973, 1974 e 1975. Parabéns, sua história é cravada de glórias, seu adversário mais ferrenho era o OLARIA, um grande clássico do nosso futebol amador.

E falando em amadorismo, este final de semana, vamos ter muita animação na cidade. Na sexta-feira (21), pela manhã, com provas de atletismo, a corrida “TIRADENTINHOS”, promovida pela Associação de Moradores da Rua Tiradentes, bairro Santo Antônio, com apoio total da prefeitura, com largada para a primeira prova às 07:30h para meninos e meninas, em frente as Lojas Americanas, para atletas de 7 a 8 anos, 200 metros com chegada na rua Tiradentes, bairro Santo Antônio, ponto de chegada de todas as provas. A segunda prova é para meninos e meninas de 9 e 10 anos, 400 metros, largada às 08h do Rei do Caldo, no arco da ponte. A terceira prova, de 11 e 12 anos, de 800 metros, com largada no largo do vaporzinho antigo, e a quarta prova, terá 1.500 metros, para competidores de 13 e 14 anos, a largada será no Angarí. Haverá prêmios de um bicicleta para cada concorrente que ficar em 1º e 2º lugares de cada prova. Vai ser muito legal. Boa sorte a todos...

Flávio Leandro: Poeta danado e Cantador ganha "o oco do mundo"

Quem deseja aprender a voar deve primeiro aprender a caminhar, a correr, a escalar e a dançar. Não se aprende voar voando"(Nietzsche).

Luiz Gonzaga Gonzaga plantou a sanfona entre nós, estampou a zabumba em nossos corpos, trancafiou-nos dentro de um triângulo e imortalizou-nos no registro de sua voz. Dentro do seu matulão convivemos. Pela manhã, do seu chapéu, saltam galos anunciando o dia, sabiás acalentando as horas, acauãs premeditando as tristezas, assuns-pretos assobiando as dores, vens-vens prenunciando amores.

A apresentação do cantor, compositor, Poeta Danado e Cantador Flávio Leandro nas terras da Europa, em especial Paris/França, lugar símbolo da cultura, me fez pensar na trajetória da música brasileira e nas palavras do professor Aderaldo Luciano, quando fazíamos o Programa de Rádio, lá nas bandas da Paraíba, sonhando em ganhar o "ouco do mundo" e enfiar goela abaixo do povo a música de Luiz Gonzaga, Jackson do Pandeiro, Trio Nordestino, João do Vale, Elino  Juliao e Dominguinhos...

O professor paraibano, radicado no Rio de Janeiro, Aderaldo Luciano, sempre me lembrou que Luiz Gonzaga foi pedra angular, referência do forró, mas o Rei do Baião, não trilhava sozinho. Havia por trás de si, uma constelação de compositores, músicos, além de profícuos conhecedores do seu trabalho, amigos talhados de sol, nascidos do barro vermelho, com almas tatuadas por xique-xiques e mandacarus.

É Flávio Leandro atualmente um dos poucos, que reverencia o forró, o xote, o baião. Em Bodocó foi talhado de sol. Flávio Leandro nasceu do barro vermelho, com alma tatuada por xique-xiques e mandacarus. Flávio Leandro sabe do compromisso que tem com o Nordeste, os Sertões, Cariris e Brejos.

 Flávio na Fé sabe divisar o Cruzeiro do Sul do Sete Estrelo e muito além disso sabe discutir e como lidar com a máquina capitalista avassaladora dominante hoje da "indústria musical".

De mala e cuia Flávio Leandro corre nos ares do mundo! Canta xote, forró valorizando o inventor do Baião, Luiz Gonzaga que um dia deixou o seu pé de serra e embrenhou-se pelos emaranhados da busca  do sonho e que foi o começo de uma grande empreitada e de uma desafiadora lição de vida e vivência.

Coloco agora na vitrola o disco/lp  e escuto a música "Menestrel do Sol", composta por Humberto Teixeira, homenageando Luiz Gonzaga. A essência de toda arte bela, de toda arte grandiosa, é a gratidão: Obrigado Flávio Leandro por não esquecer que antes de você muitos cantores e compositores sentiram fome (a falta de pão) preparando o caminho prá outros Voos...os voos do hoje!

"Pego a estrada sem descanso Sem parar para ver tempo e chão que percorridos gritos que eu plantei/ Menestrel do sol na vida eu só cantei juntando irmão com irmão eu esquecia de viver/
Ai quanta saudade do beijo que eu não dei as coisas que eu não tive são lembranças que eu guardei...Ai que curta vida pra quem tanto viveu os sonhos de outras vidas que ajudei com o canto meu./
Ouro e terra, e eu cantando sem me aperceber dos momentos que eram meus Não voltam mais, eu sei...Menestrel do sol caminhos que andei destino dividiu em mil destinos meu viver"!

*Ney Vital-jornalista. Pós-Graduado em Ensino de Comunicação Social. Pesquisador Música Brasileira ..

CHARLES LEAL SOLICITA REUNIÃO COM OS REPRESENTANTES DOS BANCOS DE JUAZEIRO PARA EVITAR TRANSTORNOS VIVIDOS PELA POPULAÇÃO

Na sessão da Câmara da última segunda-feira (17) o vereador Charles Leal da Tribuna comentou sobre a necessidade de uma reunião com os representantes dos bancos para analisar melhorias sobre as dificuldades que a população tem enfrentado nas filas das instituições financeiras.

“Muitas vezes chego aos bancos de Juazeiro e fico envergonhado, algumas vezes pessoas até me questionam: Está vendo aí vereador, o tamanho dessas filas? Cadê o banheiro? preciso levar minha filha no banheiro. Não é justo como a população vem sendo tratada nos bancos do nosso município. Temos que sentar e ter uma reunião com os representantes dos bancos, pois nós como vereadores somos a esperança do povo, a esperança mais perto de fazer alguma coisa de melhor para a população. Não queremos só discutir esse assunto, queremos resolvê-lo. Não quero fazer um discurso vazio, precisamos dar uma resposta, alguma solução para a população” disse...

Sibelle Fonseca comemora aniversário com o show ‘Só50... Cantando entre amigos’

Sublimar o aprendizado em versos e as perdas e ganhos em música boa para nossos ouvidos. Tem sido assim os quereres e o caminhar da jornalista e cantora Sibelle Fonseca, que faz neste dia 28 (sexta), às 21h, no Restaurante Alquidá, em Juazeiro – BA, o show ‘Só50... Cantando entre amigos’.

A apresentação, que conta com as participações especiais de Andrezza Santos, Euri Mania (P1 Rappers), Paulo César Carvalho e Alan Cleber, mostra a trajetória da artista juazeirense que chegou aos 50 anos absorvendo tudo que pode e querendo mais 50 para começar tudo de novo...

Melhorar o atendimento da Rede Peba é uma das metas do Núcleo Regional de Saúde Norte, afirma Pedro Alcântara

Na edição desta quarta-feira (19) do programa Café com o Blog, apresentado na página oficial do Blog Geraldo José no Facebook, o coordenador do Núcleo Regional de Saúde Norte, Pedro Alcântara, deu mais detalhes sobre os trabalhos realizados para melhorar a saúde nos 28 municípios que estão inclusos na instituição.

Em Juazeiro, uma das pautas principais do Núcleo Regional de Saúde Norte é melhorar o atendimento da Rede Peba e do Hospital Regional...

COORDENADOR REGIONAL DE SAÚDE PEDRO ALCÂNTARA É O CONVIDADO DO CAFÉ COM O BLOG DESTA QUARTA (19)

A entrevista do Programa Café com o Blog desta quarta-feira (19) será com o ex-Deputado Estadual e Coordenador Regional de Saúde Pedro Alcântara de Souza.

Você pode interagir enviando seus questionamentos nos comentários desta matéria, no email do blog ou direto pelo facebook no momento da entrevista que começa às 17 horas. Participe...

Codevasf cria comissão para acelerar atendimento a irrigantes do Norte baiano

Com a meta de atender, por mês, pelo menos 100 irrigantes familiares que desejam liquidar suas dívidas com tarifa de água (K1) e titulação de lotes agrícolas, a 6ª Superintendência Regional da Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e do Parnaíba (Codevasf), sediada em Juazeiro, criou uma comissão específica que vai acelerar o ritmo dos trabalhos.

O objetivo é atingir um universo de 700 produtores do Norte baiano até novembro podendo beneficiar mais de 10 mil produtores de projetos públicos de irrigação da Codevasf situados em todo o Vale do São Francisco, região afetada pela estiagem prolongada...

Cata-vento implantado pelo SAAE viabiliza produção de palma e milho em Juremal

Criadores de caprinos e ovinos da região de Juremal, Distrito de Juazeiro e Associação de Desenvolvimento Econômico e Social de Juremal (ADEJUR) receberão durante a III Feira de Caprinos e Ovinos as primeiras mudas de palmas plantadas através do Programa Palmas para Juazeiro.

Os associados cultivam palma orelha de elefante e milho numa área de meio hectare com água oriunda de um poço tubular puxada através de cata-vento utilizando o sistema de gotejamento.  Com uma vazão de aproximadamente mil metros cúbicos de água/hora, o poço existente há muitos anos estava sem funcionar por falta de manutenção.  O Serviço de Água e Saneamento Ambiental – SAAE instalou o cata-vento e fez a limpeza do equipamento melhorando a captação o que proporcionou a irrigação para a sementeira...

Mercados de Juazeiro tiveram 70% de crescimento nas vendas da Semana Santa

De acordo com a direção da Autarquia Municipal de Abastecimento/AMA, o período da Semana Santa foi muito satisfatório para os mercados, feiras e Mercado do Produtor de Juazeiro. A comercialização de peixes, legumes, hortifrutas e produtos típicos da época foram os mais procurados pelo consumidor na última semana. Os preços desses produtos durante a Semana Santa ficaram 40% menores em relação aos valores praticados nos mercados tradicionais.

O balanço  do setor de Estatísticas do Mercado do Produtor de Juazeiro aponta que nesse período o índice de comercialização aumentou cerca de 70% / dia no entreposto, no  Mercado Arnaldo Vieira e Joca de Souza em relação ao mesmo período do ano passado. O setor ainda destaca que durante o ano cerca de 10 toneladas de peixes são comercializados, e nessa época o volume diário aumentou também em 70%...

Balanço da Operação Semana Santa 2017 na Bahia

A Polícia Rodoviária Federal (PRF) finalizou, às 23h59 de ontem (16), a Operação Semana Santa 2017, iniciada em 13/04. A Bahia recebeu o reforço de policiais vindos dos estados de Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Distrito Federal, Tocantins, Alagoas, Roraima e Sergipe. Além do incremento com servidores remanejados no âmbito da SRPRF. A fiscalização foi intensificada nos trechos mais críticos das rodovias baianas, esforço que resultou no aumento de 21,66% no número de veículos abordados. 

Foi registrado aumento acentuado nas condutas que mais comprometem a segurança viária, como o uso de álcool ao volante, as ultrapassagens proibidas e o excesso de velocidade. Em 2016, a Operação Semana Santa submeteu 3.161 motoristas ao teste de etilômetro e flagrou 77 condutores dirigindo sob efeito do álcool. Neste ano foram 4.749 testes e 92 resultados positivos, aumento de 19,48%. Já com relação às ultrapassagens em locais proibidos, manobras responsáveis pelo maior número de mortes em rodovias, o crescimento foi de 72,49%, ou seja, o número de motoristas flagrados com esse comportamento quase dobrou em relação ao mesmo período do ano anterior. ..